તાજેતરના ચુકાદાને દુબઇ કોર્ટમાં અપીલ (જુઓ કેસ નંએક - વ્યાપારી અપીલ, ચુકાદાને દુબઇ કોર્ટમાં અપીલ નવ જુલાઈ) નવી આશા આપે છે કે હોવા છતાં દુબઇ કોર્ટ ઓફ કેસ્સેશન માતાનો નિરાશાજનક અભિગમ કેસ નં. (મારા બ્લોગ જોવા ઓક્ટોબર), યુએઈ કોર્ટ છે, સિદ્ધાંત માં, નિશ્ચિતપણે કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે અને કરશે - બાર ખૂબ જ નાના છે, રાજકીય રીતે પ્રેરિત અપવાદો - દબાણ વિદેશી લવાદી એવોર્ડ (ઓછામાં ઓછા પૂરી પાડવામાં તેઓ જારી કરવામાં આવી છે અન્ય સંમેલન દેશ) માં શરતો ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન (જુઓ સંમેલન પર આ માન્યતા અને અમલ વિદેશી લવાદી એવોર્ડ કરવામાં આવે છે, ન્યૂ યોર્ક પર દસ જૂન, તરીકે બહાલી આપી છે અને તેથી અમલમાં યુએઈ માં કાયદો દ્વારા યુએઈ ફેડરલ હુકમનામુ કોઈ. ચાલીસ-ત્રણ). તેના શાસક, દુબઇ કોર્ટમાં અપીલ દર્શાવ્યું પોતે અસંતુષ્ટ એક નંબર સાથે મેદાન અપીલ દ્વારા આ એવોર્ડ દેવાદાર માટે રોકવામાં અમલ એક એવોર્ડ દ્વારા પ્રસ્તુત એકમાત્ર લવાદ ના આશ્રય હેઠળ નિયમો આર્બિટ્રેશન ઓફ ઇન્ટરનેશનલ ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ ઇન્ટરનેશનલ કોર્ટ ઓફ આર્બિટ્રેશન (આઈસીસી નિયમો) માં સ્ટુટગાર્ટ, જર્મની (જુઓ આઇસીસી એવોર્ડ નં જ્હોન, ક્ર વીસ જુલાઈ). આપવામાં જર્મન મૂળ એવોર્ડ, કોર્ટ ઓફ અપીલ કરી હતી થોડી શંકા છે કે બજવણી કરી હતી દ્વારા અસર સંદર્ભ શરતો ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન, જર્મની કરવામાં આવી રહી છે એક સંમેલન દેશ, સાથે પાલન માં લેખ આ યુએઈ સિવિલ કાર્યવાહી કોડ છે, જે વૈધાનિક શાસન ના અમલ માં નીચે નાખ્યો લેખ અને કે કોડ માંથી અરજી સંદર્ભમાં આંતરરાષ્ટ્રીય સંમેલનો, સહિત માટે હાજર હેતુઓ ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન. કોર્ટમાં પોતાના શબ્દો:"તે સ્થાપના કરી છે, લેખ ની જોગવાઈઓ હેઠળ નાગરિક કાર્યવાહી કાયદો છે કે આંતરરાષ્ટ્રીય કરાર બની ગયા છે કે લાગુ કાયદા યુએઈ પછી બહાલી જ માનવામાં આવશે તરીકે આંતરિક કાયદો લાગુ દેશમાં છે. જજ કરવા માટે જરૂરી છે તેની જોગવાઈઓ લાગુ કરવા માટે આ વિવાદો પર અમલ લવાદી એવોર્ડ છે. તે પણ સ્થાપિત દ્વારા ફેડરલ હુકમનામુ કોઈ. ચાલીસ-ત્રણ સત્તાવાર ગેઝેટમાં પ્રકાશિત પર છે કે યુએઈ માટે ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન પર આ માન્યતા અને અમલ વિદેશી લવાદી એવોર્ડ તેથી, આ જોગવાઈઓ સંમેલન રહેશે લાગુ કરવા માટે આ વિવાદ પર મુદ્દો છે."(મારા અનુવાદ) નીચેના સંપૂર્ણ સંદર્ભ આપો લેખો એક પાંચ યુએઈ ફેડરલ હુકમનામુ કોઈ. ચાલીસ-ત્રણ, જે અનુલક્ષે લેખો હું વી ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન, અને બનાવવા વ્યક્ત સંદર્ભ માટે દુબઇ કોર્ટ ઓફ કેસ્સેશન શાસક માં ચણેલી (જોવા માટે અપીલ ઓફ કેસ્સેશન નં વ્યાપારી - દુબઇ. ચણેલી આંતરરાષ્ટ્રીય, ચુકાદાને દુબઇ કોર્ટ ઓફ કેસ્સેશન અઢાર સપ્ટેમ્બર જોવા પણ મારા બ્લોગ ની નવેમ્બર), દુબઇ કોર્ટ ઓફ કેસ્સેશન ચાલુ નીચેના સ્વયંસ્પષ્ટ શરતો:"જ્યારે પ્રકાશ આગળની અને જ્યારે તે સ્થાપના કરી છે કે લવાદ એવોર્ડ જરૂરી છે જે કોર્ટના માન્યતા છે એક વિદેશી એવોર્ડ આપવામાં બહાર યુએઈ માં સ્ટુટગાર્ટ, જર્મની, અનુસાર ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન પર આ માન્યતા અને અમલ વિદેશી લવાદી એવોર્ડ, જે યુએઈ છે બહાલી આપી મુજબ ફેડરલ હુકમનામુ કોઈ. ચાલીસ-ત્રણ અંગે રાજ્યારોહણ આ યુએઈ ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન પર આ માન્યતા અને અમલ વિદેશી લવાદી એવોર્ડ છે. ઈ. આ એવોર્ડ લેણદાર છે સબમિટ નકલ લવાદી એવોર્ડ છે કે યોગ્ય પ્રમાણિત અને બહાલી આપી છે, સાથે સાથે મૂળ વિતરણ કરાર સમાવે છે કે જે આ કરાર પર આર્બિટ્રેશન હતું કે યોગ્ય પ્રમાણિત અને પ્રમાણિત, બંધ સાથે કાનૂની અનુવાદ. તદનુસાર, આ જરૂરીયાતો ના લેખ ચાર જણાવ્યું હતું કે, કાયદો મળ્યા છે. જ્યારે ન્યાયિક દેખરેખ આ કોર્ટ પર લવાદ વિદેશી એવોર્ડ ત્યારે વિચારણા માટે વિનંતી માન્યતા અને અમલ વિદેશી એવોર્ડ માટે મર્યાદિત છે તેની ગેરહાજરીમાં કોઈપણ ઉલ્લંઘન સામે ઉપર જણાવેલી ફેડરલ હુકમનામું. કોર્ટ તપાસ કરે છે કે કેમ તે વિનંતી નિભાવે ઔપચારિક અને મૂળ તત્વો જરૂરી હેઠળ લેખ ચાર અને પાંચ બનશે. જ્યારે આ લવાદી એવોર્ડ વિષય બાબત આ કેસ યોગ્ય પ્રમાણિત અને પ્રમાણિત જ્યાં આ કોર્ટ શોધી શક્યા નથી કે આ વિવાદ વિષય બાબત લવાદી એવોર્ડ એક છે આ બાબતો ન હોઈ શકે કે. આગળ, આ કોર્ટ ન હતી શોધવા કોઈપણ ઉલ્લંઘન જાહેર ક્રમમાં, ખાસ કરીને કારણ કે અપીલવાળા ન હતી સબમિટ કરવા માટે આ કોર્ટ કોઇ પુરાવા ખાતરી અસ્તિત્વ એક કિસ્સાઓ બહાર સુયોજિત લેખ પાંચ જણાવ્યું હતું કે હુકમનામું. અપીલવાળા સાબિત ન હતી કોઇ કેસ અભાવ યોગ્યતા અથવા છે કે આ કરાર હતી અયોગ્ય છે અથવા તે ન હતી, યોગ્ય વિશે જાણ નિમણૂક લવાદ અથવા લવાદી કાર્યવાહી અથવા તે હતી અસમર્થ પ્રસ્તુત કરવા માટે તેના સંરક્ષણ પહેલાં લવાદ અથવા કે લવાદ એવોર્ડ સમાયેલ ઉલ્લંઘન લવાદી કલમ સેટ આઉટ કરાર સાથે કરવામાં, અથવા તે રચના લવાદી ટ્રિબ્યુનલ અથવા તેના કાર્યવાહી ન હતી સાથે પાલન જણાવ્યું હતું કે, કરાર, અથવા કે લવાદ એવોર્ડ ન હતી બની બંધાઈ પર બે પક્ષો કે આ એવોર્ડ હતું ઉલટાવી અથવા સસ્પેન્ડ દ્વારા સક્ષમ સત્તાવાળાઓ જર્મનીના ફેડરલ રીપબ્લિક, જ્યાં આ એવોર્ડ જારી કરવામાં આવી હતી. જ્યારે આ લવાદી એવોર્ડ વિષય બાબત આ કેસ છે શરતો પૂર્ણ કરી બહાર સુયોજિત માં ઉપર જણાવેલી ફેડરલ હુકમનામું, કોર્ટ રહેશે, સદ્ગુણ દ્વારા ઉપર જણાવેલી આધારો સાથે સુસંગત હોય છે કે કાયદો, ઓળખી લવાદી એવોર્ડ જારી પર વીસ દ્વારા એકમાત્ર લવાદ સ્ટુટગાર્ટ, જર્મની, આ આર્બિટ્રેશન કેસ નં. - જ્હોન અનુસાર આર્બિટ્રેશન નિયમો લાગુ ખાતે ઇન્ટરનેશનલ ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ અને તેનો અમલ જ અનુસાર આ નિયમો ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન પર આ માન્યતા અને અમલ વિદેશી લવાદી એવોર્ડ છે."(મારા અનુવાદ) લઈ એકાઉન્ટ ઇતિહાસ ના અમલ દ્વારા સંદર્ભ માટે આંતરરાષ્ટ્રીય અમલ સાધનો તારીખ કરવા માટે, શબ્દરચના દુબઇ કોર્ટમાં અપીલ નહીં થોડી શંકા છે કે એન્ફોર્સમેન્ટ ઓફ ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન એવોર્ડ દ્રષ્ટિએ આ સંમેલન ધીમે ધીમે બની પ્રમાણભૂત પ્રથા યુએઇ. આ પ્રસંગે, દુબઇ કોર્ટમાં અપીલ કરી શકાય છે અભિનંદન પર સ્પષ્ટતા તેના શબ્દો, જે પ્રોત્સાહન આશ્રય ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન તરીકે એક આંતરરાષ્ટ્રીય અમલ સાધન માં આધાર ઓફ આર્બિટ્રેશન. આ દુબઇ કોર્ટમાં અપીલ અભિગમ એક લવાદી-મૈત્રીપૂર્ણ અભિગમ છે કે અનિવાર્યપણે સમાવે પશ્ચિમી અમલ પ્રથા છે. આ દુબઇ કોર્ટમાં છે શ્રેણીગત તેના અસ્વીકાર કોઇ પ્રક્રિયાગત છે કે પડકારો કરાયું નથી અંદર કડક અવકાશ લેખ પાંચ યુએઈ ફેડરલ હુકમનામુ કોઈ. ચાલીસ-ત્રણ, જે અનુલક્ષે લેખ વી ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન સમાવેશ થાય છે, ખાસ કરીને (હું) ની વર્તણૂક લવાદી કાર્યવાહી પોરિસ, ફ્રાન્સ, તેના બદલે કરતાં ખાતે બેઠક આર્બિટ્રેશન, હું. સ્ટુટગાર્ટ, જર્મની, કારણો માટે સગવડ અને આ એવોર્ડ દેવાદાર માતાનો કથિત નિષ્ફળતા માટે સાઇન શરતો સંદર્ભ છે. માર્ગ દ્વારા તારણ, દુબઇ કોર્ટમાં અપીલ સુયોજિત કરે છે એક મજબૂત સંકેત છે કે યુએઈ કોર્ટ કરશે લાંબા સમય સુધી મનોરંજન પ્રો પ્રક્રિયાગત પડકારો વધ્યા દ્વારા એવોર્ડ દેવાદાર ઇચ્છે છે કે અવરોધ અરજી શરતો આંતરરાષ્ટ્રીય અમલ સાધનો સહિત, ધ ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન. તે કરી શકાય છે કે આશા દુબઇ કોર્ટ ઓફ કેસ્સેશન, જેની શાસક પર અપીલ અપેક્ષા છે ટૂંકા ક્રમમાં, કરશે પ્રતિજ્ઞા શરતો દુબઇ કોર્ટમાં અપીલ શાસક માં પ્રસંગોચિત ભાગ અને એકત્રિત યુએઈ કોર્ટ' એકંદર વલણ અમલ માં તરફેણ. તેની ખાતરી કરવા માટે તમે પર બહાર ચૂકી નથી નિયમિત સુધારાઓ માંથી આર્બિટ્રેશન બ્લોગ, ઉમેદવારી નોંધાવવા માટે કૃપા કરીને અહીં.
